Jazz treatments of pop covers turn up in some unusual places, but I never thought I’d find one on a Keith Jarrett record. But on Jasmine, his latest outing for ECM, a gorgeous duet session with bassist Charlie Haden, Jarrett covers One Day I’ll Fly Away, which was a hit for Randy Newman in 1980. As you’ll hear, Jarrett and …